Nueva York adoptó la primera ley de EE. UU. contra conducir en estado de ebriedad (DWI, por sus siglas en inglés) en 1910. En 2020, si lo acusan de conducir en estado de ebriedad en Long Island o en la ciudad de Nueva York, aún necesitará ayuda legal de la derecha. Abogado de DWI en el Condado de Nassau.

Nueva York aplica agresivamente sus leyes de DWI. El gobernador Andrew Cuomo ha declarado que “el estado de Nueva York tiene tolerancia cero para la conducción bajo los efectos del alcohol y la tragedia innecesaria que provoca”.

¿Cuáles son los cargos por conducir ebrio de Nueva York?

Los cargos por conducir intoxicado en el estado de Nueva York incluyen DWAI (conducir con discapacidad), DWI «estándar» y DWI «agravado». Si conduce en este estado con un nivel de alcohol en la sangre (BAC) igual o superior al 0.08 por ciento, se le puede acusar de DWI «estándar».

El nivel de BAC de 0.08 por ciento o superior se aplica a la mayoría de los conductores mayores de 21 años, pero si un conductor tiene menos de 21 años, el nivel de BAC es de 0.02 por ciento o superior. Si tiene una licencia de conducir comercial, el nivel de BAC es igual o superior al 0.04 por ciento.

Pero si conduce con un nivel de BAC igual o superior al 0.18 por ciento, más del doble del límite, puede enfrentar un cargo de DWI «agravado». DWI agravado también es el cargo si un conductor sospechoso de DWI fue detenido con un pasajero que tiene 15 años de edad o menos.

Cuando el nivel de BAC de un automovilista mide entre 0.05 por ciento y 0.07 por ciento, o si un automovilista está afectado por drogas que no sean alcohol, el cargo es DWAI, conducir con discapacidad.

¿Cuáles son las sanciones por DWI y DWI agravado?

Las sanciones por condenas «estándar» por primera infracción de DWI en Nueva York pueden incluir doce meses de cárcel y/o una multa de $1,000, y una revocación de su licencia de conducir por al menos seis meses.

Para una segunda condena por DWI «estándar» dentro de los diez años de una primera condena, las sanciones pueden incluir un período máximo de cuatro años en prisión y/o una multa de $5,000, y una revocación de su licencia de conducir por al menos doce meses.

Para la primera condena de un conductor por DWI “agravado”, las sanciones pueden incluir hasta doce meses de cárcel y/o una multa de $2,500 y la revocación de su licencia de conducir por un mínimo de un año.

Otra condena por DWI agravada dentro de los diez años posteriores a la primera se castiga con hasta cuatro años de prisión y/o una multa de $5,000, y la revocación de su licencia de conducir por un mínimo de dieciocho meses.

¿Cuáles son las sanciones por DWAI?

Conducir con discapacidad (DWAI, por sus siglas en inglés) se cobra de varias maneras diferentes en Nueva York: conducir con discapacidad por alcohol y conducir con discapacidad por drogas.

Si el nivel de BAC de un automovilista midió 0.05 a 0.07 por ciento, el conductor puede ser acusado de DWAI. Una primera condena por DWAI con alcohol puede ser sancionada con una pena de cárcel de quince días y/o una multa de $500 (con un “recargo” de $260) y la suspensión de su licencia de conducir por noventa días.

DWAI con alcohol es una infracción, no se considera un «delito», aunque las sanciones son similares a las sanciones DWI. DWAI con drogas siempre se considera un delito, como se explica a continuación.

Si un conductor opera un vehículo bajo la influencia de drogas que no sean alcohol, el cargo es DWAI con drogas. La primera condena de un conductor por DWAI con drogas puede ser sancionada con hasta doce meses de cárcel y/o una multa de $1,000 y la suspensión de la licencia de conducir por al menos seis meses.

Una segunda condena por DWAI con drogas dentro de los diez años de la primera puede ser sancionada con hasta cuatro años de prisión y/o una multa de hasta $5,000 y la revocación de su licencia de conducir por un mínimo de doce meses.

¿Cuáles son las repercusiones de una declaración de culpabilidad o condena por DWI?

Se puede impugnar un cargo de DWI, DWI agravado o DWAI, y aquellos que luchan contra tales cargos con frecuencia tienen éxito. Una declaración de culpabilidad significa una condena, antecedentes penales y al menos penas mínimas.

Una declaración de culpabilidad de cualquiera de estos cargos también significa invariablemente mayores costos de seguro de automóvil. Si conduce para ganarse la vida, o si conducir es esencial para su trabajo, es posible que tenga dificultades para encontrar o mantener un empleo.

Si es un inmigrante en el estado de Nueva York, una condena por DWI, DWAI o DWI agravado puede ponerlo en riesgo de deportación. Si es un profesional en Nueva York, puede esperar que la junta de licencias profesionales tome medidas disciplinarias después de una condena.

Si la policía lo detiene por DWI, ¿tiene que tomar una prueba de aliento?

Si lo detiene un oficial de la ley que sospecha que está conduciendo en estado de ebriedad, maneje la situación con lentitud y cortesía. Deténgase de manera rápida y segura, y deje suficiente espacio entre su vehículo y el tráfico en movimiento.

El oficial probablemente le pedirá ver su licencia y registro, pero no busque esos documentos hasta que se lo pidan. Sea cortés y amable, pero ejerza sus derechos. Está bien decir: “Prefiero ejercer mi derecho a guardar silencio”.

Simplemente por conducir en Nueva York, ha «implicado» su consentimiento para la prueba de alcoholemia si ha sido detenido. Negarse a tomar la prueba después de ser arrestado dará lugar a la revocación de la licencia de conducir por un año y una multa de $500.

¿Hay alguna manera de evitar los problemas de DWI por completo?

Eso es lo básico sobre DWI en Nueva York. En algunos casos, el abogado de DWI adecuado podrá desestimar o al menos reducir el cargo. Por otro lado, si la evidencia de su culpabilidad es abrumadora, su abogado le pedirá una sentencia reducida o alternativa.

Por supuesto, puede evitar todos estos problemas de DWI simplemente siguiendo el viejo consejo: no beba y conduzca. Si planea compartir unas copas con amigos, organice el transporte con anticipación o planee quedarse a pasar la noche.

La mayoría de los viajes de alquiler en la ciudad de Nueva York y Long Island están disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana: limusinas, taxis, Lyft y Uber. Si nombra a un conductor designado, debe ser alguien en quien confíe su vida, porque eso es lo que estará haciendo.

Pero si comete un error o una llamada de mal juicio, y si lo acusan de DWI, obtenga ayuda legal de inmediato. El abogado de DWI en el Condado de Nassau adecuado luchará agresivamente por la justicia, protegerá sus derechos y llevará su caso de DWI a la mejor resolución posible.